| g.k.n. | eat | E.V. | ガッン | New Testament of Pastalie |
| g.v.w. | fight, battle | E.V. | ? | Pastalie [Unofficial] |
| g.w.f.r. | judge | E.V. | グウフル | New Testament of Pastalie |
| g.w.n. | lead, guide | E.V. | ? | Pastalie [Unofficial] |
| ga | I want this to stop | E.S. (III) | ガ | Central Standard Note |
| gagis | I am indifferent | E.S. (III) | ギャギス | Metafalss Note |
| ganna | strong, stubborn, solid, rock | adj., n. | ガナ | Central Standard Note |
| garlden | town | n. | ガルデン | Central Standard Note |
| gasar | doll, stuffed animal | n. | ガサル | New Testament of Pastalie |
| gat | curse | n. | ガット | Central Standard Note |
| gatyunla | cursed place, Hell | n. | ガチュンラ | Cult Ciel Note |
| gatyuny | curse | n. | ガチュニ | Cult Ciel Note |
| gaunji | torment, torture | v. | ? | Unknown [Unofficial] |
| gauto | dark skies, overcast, dark clouds | n. | ? | Unknown [Unofficial] |
| gauv | sin, blame | n. | ? | Unknown [Unofficial] |
| gauzewiga | despair | n., v. | ガゥンゼーヴィーガ | Metafalss Note |
| gaya | I never want this to happen again | E.S. (III) | ガヤ | Central Standard Note |
| geeow | oath, vow, determination | n., v. | ギオ | Central Standard Note |
| getrra | dirty, tainted | adj. | ゲットラ | Central Standard Note |
| gfine | time | n. | ? | Unknown [Unofficial] |
| gigeadeth | steel, iron | adj., n. | ギガディス | Central Standard Note |
| giue | body | n. | ? | Unknown [Unofficial] |
| giz | fear, dread | n., v. | ? | Unknown [Unofficial] |
| gkgul | cracked | adj. | グックル | New Testament of Pastalie |
| glansee | divine, glorious | adj. | グランズィ | New Testament of Pastalie |
| glasden | supreme | adj. | グラスデン | Metafalss Note |
| goa | only (thing) | adj., adv. | ゴア | New Testament of Pastalie |
| gool | starved, parched | adj. | グール | Central Standard Note |
| got | acquire | v. | ゴット | Cult Ciel Note |
| gott | get off! go away! (dirty feeling) | intj. | ゴット | Central Standard Note |
| govan | vehement | adj. | ? | Pastalie [Unofficial] |
| govaz | fiancee | n. | ゴーヴァズ | Cult Ciel Note |
| gral | entirety, whole | adj. | グラル | New Testament of Pastalie |
| gran | begin (a performance) | v. | グラン | Cult Ciel Note |
| grandee | parent, guardian | n. | グランディエー | Metafalss Note |
| grandus | defend, protect | v. | グランドゥス | Metafalss Note |
| granme | wanting to protect, brave | E.S. (II) | グランメ | Central Standard Note |
| grave | indoors, cave, shelter | n. | グレィヴ | Cult Ciel Note |
| grlanza | dance | v. | グランツァ | Central Standard Note |
| grow | insolent, arrogant | adj. | ? | Unknown [Unofficial] |
| grrena | green | adj., n. | グレナ | Central Standard Note |
| grruw | raise (as a parent raising a child) | v. | グルゥ | Central Standard Note |
| guard | protection, defense | n. | グアルド | Central Standard Note |
| guatrz | anger, hatred | n. | ゴーッ | Central Standard Note |
| guaysu | gaze downwards | v. | グァイス | Central Standard Note |
| guol | close (as a door) | v. | グォル | Central Standard Note |
| guwo | angry, resentful | E.S. (II) | グウォ | Central Standard Note |
| gyaje | error, mistake | n. | ギャジェ | Central Standard Note |
| gyajlee | sinner | adj., n. | ギャジェレ | Cult Ciel Note |
| gyas | evil spirit, bad seed | n. | ギャス | Central Standard Note |
| gyen | to create, to realize (as with magic) | v. | ジェン | Cult Ciel Note |
| gyenel | wizard (crafter) | n. | ジェネル | Cult Ciel Note |
| gyengyat | devour, imbibe | v. | ジェンジャット | Cult Ciel Note |
| gyuss | embrace | n. | ギュス | Central Standard Note |
| gyusya | control | v. | ギュシャ | Central Standard Note |
